LNH

Tortorella s'excuse, mais devra payer 30 000 $

Le 4 janvier 2012 à 10h32 | Agence QMI

L'entraîneur-chef des Rangers de New York, John Tortorella, s'est excusé mercredi pour les propos qu'il a tenus à la suite de la victoire des siens lors de la Classique hivernale de la LNH de lundi.

Au terme de la victoire de 3-2 des Rangers, Tortorella avait dit qu'il «n'était pas certain si (le réseau) NBC s'était réuni avec les arbitres pour que la rencontre se rende en prolongation. Ils (Ian Walsh et Dennis LaRue) sont deux bons officiels, mais j'ai cru que cette rencontre avait été arbitrée horriblement.

«Je ne suis pas certain de ce qui s'est produit. Peut-être voulaient-ils qu'on joue en prolongation. Je ne suis pas certain s'ils ont tenu des rencontres à ce sujet ou quoi... Je pense que ce soir (lundi), en troisième période, ce fut dégoûtant».

Le but de Brad Richards, inscrit à 5:21 du troisième engagement, a permis aux Rangers de prendre les devants pour de bon. Ils ont ensuite protégé cette avance d'un but.

Subséquemment, les Flyers ont bénéficié de deux supériorités numériques et d'un tir de pénalité.
Mercredi, Tortorella a précisé que ses commentaires se voulaient humoristiques.

«L'utilisation du mot dégoûtant n'était pas la bonne chose à faire, a expliqué le pilote. J'ai eu tort à ce moment.»

La Ligue nationale a depuis imposé une amende de 30 000 $ à Tortorella pour ses propos.